美女露尿口视频_天天澡天天狠天天天做_精品视频久久_国产高清小视频_三级在线免费观看_欧美激情视频一区二区三区在线播放

學(xué)習(xí)工具 網(wǎng)站地圖加入收藏

學(xué)習(xí)力在線學(xué)習(xí)網(wǎng)

當(dāng)前位置:首頁(yè) > 學(xué)習(xí)工具 > 詩(shī)詞大全 >

周邦彥《解連環(huán)·怨懷無(wú)托》原文及翻譯注釋_詩(shī)意解釋

來(lái)源:解連環(huán)·怨懷無(wú)托 作者:周邦彥
  古詩(shī)詞經(jīng)過(guò)時(shí)間沉淀、歲月更迭,愈發(fā)讓詩(shī)意更加的濃厚,下面為大家整理了周邦彥《解連環(huán)·怨懷無(wú)托》原文及翻譯注釋,讓我們一起來(lái)領(lǐng)略詩(shī)詞的魅力與情感,希望對(duì)大家有所幫助。

周邦彥《解連環(huán)·怨懷無(wú)托》原文及翻譯注釋,詩(shī)意解釋

  《解連環(huán)·怨懷無(wú)托》原文

《解連環(huán)·怨懷無(wú)托》

周邦彥
 
  怨懷無(wú)托。嗟情人斷絕,信音遼邈。縱妙手、能解連環(huán),似風(fēng)散雨收,霧輕云薄。燕子樓空,暗塵鎖、一床弦索。想移根換葉。盡是舊時(shí),手種紅藥。
 
  汀洲漸生杜若。料舟依岸曲,人在天角。謾記得、當(dāng)日音書(shū),把閑語(yǔ)閑言,待總燒卻。水驛春回,望寄我、江南梅萼。拚今生,對(duì)花對(duì)酒,為伊淚落。

  《解連環(huán)·怨懷無(wú)托》譯文

  幽怨的情懷無(wú)所寄托,哀嘆情人天涯遠(yuǎn)隔,音書(shū)渺茫無(wú)著落。縱使有妙手,能解開(kāi)連環(huán)一般感情中的種種煩惱疑惑,但在兩人的感情云散雨收之后,還是會(huì)殘留下輕霧薄云一般淡淡的情誼和思念。佳人居住的燕子樓已在空舍,灰暗的塵埃封鎖了,滿床的琵琶琴瑟。樓前花圃根葉全已移載換過(guò),往日全是,她親手所種的紅芍藥香艷灼灼。
 
  江中的沙洲漸漸長(zhǎng)了杜若。料想她沿著變曲的河岸劃動(dòng)小舟,人兒在天涯海角飄泊。空記得,當(dāng)時(shí)情話綿綿,還有音書(shū)寄我,而今那些閑言閑語(yǔ)令我睹物愁苦,倒不如待我全都燒成赤灰末。春天又回到水邊驛舍,希望她還能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切對(duì)著花,對(duì)著酒,為她傷心流淚。

  《解連環(huán)·怨懷無(wú)托》的注釋

  解連環(huán):詞牌名。雙調(diào),一百零六字。前段十一句,五仄韻,五十三字。后段十句,五仄韻,五十三字。又名《望梅》、《杏梁燕》。雙調(diào)一百零六字,仄韻。《詞譜》卷三四:“此調(diào)始自柳永 ,以詞有‘信早梅偏占陽(yáng)和’,及‘時(shí)有香來(lái),望明艷遙知非雪’句,名《望梅》。后因周邦彥詞有‘妙手能解連環(huán)’句,更名《解連環(huán)》。
 
  信音:音信,消息。
 
  遼邈(miǎo):遼遠(yuǎn)。
 
  解連環(huán):此處借喻情懷難解。
 
  燕子樓空:燕子樓在今灌輸徐州。樓名。在今江蘇省徐州市 。相傳為唐貞元時(shí)尚書(shū)張建封之愛(ài)妾關(guān)盼盼居所。 張死后, 盼盼念舊不嫁,獨(dú)居此樓十余年。后以“燕子樓”泛指女子居所。這里指人去樓空。
 
  暗塵:積累的塵埃。
 
  床:放琴的架子。
 
  移根換葉:比喻徹底變換處境。
 
  紅藥:芍藥花。
 
  杜若:芳草名。別稱地藕、竹葉蓮、山竹殼菜。
 
  梅萼:梅花的蓓蕾。
 
  拼:不顧惜,舍棄。

  簡(jiǎn)短詩(shī)意賞析

  這首詞與一般寫(xiě)相思別情的情詞不同。相思離情還有可托情懷之人,如今卻是“怨懷無(wú)托”。詞中抒發(fā)的便是由于“怨懷無(wú)托”而生發(fā)出來(lái)的種種曲折、矛盾的失戀情結(jié)。

  作者簡(jiǎn)介

  周邦彥(1056年-1121年),中國(guó)北宋末期著名的詞人,字美成,號(hào)清真居士,漢族,錢(qián)塘(今浙江杭州)人。歷官太學(xué)正、廬州教授、知溧水縣等。徽宗時(shí)為徽猷閣待制,提舉大晟府。精通音律,曾創(chuàng)作不少新詞調(diào)。作品多寫(xiě)閨情、羈旅,也有詠物之作。格律謹(jǐn)嚴(yán)。語(yǔ)言典麗精雅。長(zhǎng)調(diào)尤善鋪敘。為后來(lái)格律派詞人所宗。舊時(shí)詞論稱他為“詞家之冠”。有《清真集》傳世。

  更多古詩(shī)詞的原文及譯文:

  1、“楊萬(wàn)里《曉出凈慈寺送林子方》”的原文翻譯
  2、“白居易《上陽(yáng)白發(fā)人》”的原文翻譯
  3、“陸機(jī)《門(mén)有車(chē)馬客行》”的原文翻譯
  4、“范成大《菩薩蠻·湘東驛》”的原文翻譯
  5、“陳亮《南鄉(xiāng)子·風(fēng)雨滿蘋(píng)洲》”的原文翻譯

熱點(diǎn)排行

關(guān)于我們| 聯(lián)系我們 | 網(wǎng)站地圖| 熱門(mén)標(biāo)簽| 排版工具| 手機(jī)版

Copyright ? 2024 All Rights Reserved. 蘇ICP備15058837號(hào)-4

我們一直用心在做

主站蜘蛛池模板: 国产精品嫩草影院桃色 | 美女搞鸡网站 | 在线观看视频一区二区 | 九九久久九九久久 | 国产一二区视频 | 四虎国产成人永久精品免费 | 欧美精品99 | 99久视频| 一级片在线观看视频 | 色久月 | 亚洲精品在线免费 | 欧美三级视频在线观看 | 一级黄色片毛片 | 99视频在线看| 亚洲精品在线观看免费 | 国产一卡二卡 | 91精品国产91久久久久久黑人 | 秋霞一级毛片 | 国产真实乱免费高清视频 | 一级黄色大片儿 | 国产大片中文字幕在线观看 | 亚洲欧美成人综合 | 在线亚洲天堂 | 成人国产免费观看 | 真人一级毛片免费 | 天天干天天干天天干天天干天天干 | 国产特黄一级毛片 | 中文国产字幕 | 国产精品久久久久av福利动漫 | 日本成人免费视频 | 福利一区在线观看 | h片在线免费观看 | 天天操天天插 | 欧美日韩高清在线 | 在线无吗 | 狠狠色狠狠干 | 亚洲天堂福利 | 国内视频一区二区三区 | 一级毛片在线观看视频 | aaaa免费视频 | 精品在线免费视频 |